“Een evaluatie van het beleid is dus ook niet mogelijk. Er worden geen verslagen opgesteld, het ontbreekt aan een globale inventaris van de genomen maatregelen en er bestaat geen formele coördinatie...
"Zoals steeds moet ik de minister-president eraan herinneren dat hij wel degelijk het initiatief kan nemen, via de gewestelijke veiligheidsraad die hij voorzit. Brussel moet meer ambitieus zijn in...
"Je crains que les petits indépendants ou les personnes souhaitant exploiter des hébergements touristiques à titre secondaire ne soient pas en mesure d'adapter leur activité aux nouvelles...
"Ik vrees dat kleine zelfstandigen of mensen die toerismeverblijven willen uitbaten in bijberoep, zelfs met de beste wil van de wereld hun activiteit niet in overeenstemming kunnen brengen met de...
Het Rekenhof kan niet met redelijke zekerheid zeggen dat het Brusselse drugsbeleid doelmatig en doeltreffend is. “Ondertussen kreunt Brussel onder een nooit geziene crackepidemie en straatgeweld...
L'opposition s'est abstenue, à l'exception de la N-VA sur l'un des projets. Le député nationaliste flamand Mathias Vanden Borre a dit craindre que le coût des nouvelles dispositions se solde par une...
"Even had ik een sprankeltje hoop dat er, zoals beloofd, echt hervormd zou worden, dat de versnipperde wetgeving vereenvoudigd zou worden. Maar niets daarvan."